Hľadaný výraz: Mt 5,21-26; Lk 12,57-59, Preklad: Rómsky, Počet výsledkov: 2
| 21 "Tume ashundian ke sas phendo tumare phurenge, 'Te na mudares; savo godi mudarela avela anglai kris.' 22 Numa me phenav tumenge; savo godi xoliavola pe pesko phral bi goresko si te avel anglai kris, ai kodo kai phenela peske phraleske 'Raca!' nai kanchesko si te avel anglai kris; kodo kai ankerela peske phrales 'prosto' trobul te arakhelpe ke sai zhal ande iag le iagoski. 23 Kana anesa ka Del chi podarka ai kotse te desa tu goji ke che phrales si vari so pe tute. 24 Mek chi podarka anglal altari, ai zha lashardiol che phrales mai anglal, antunchi haidi ai de chi podarka. 25 Pochisavo sigo kodolesa kai angerel tut pe kris, zhi kai san lesa po drom, te na angerel tut angla e kris, ai e kris te del tut ka baro te thol tu ande temnitsa. 26 Phenav tuke o chachimos, chi anklesa kotsar zhi kai chi pochinesa swako pena." |
| 57 Ai sostar, chi den po gor, anda tumende so si vorta? 58 Te thola vari kon dosh pe tute, ai te zhana andek than ka kher le forosko, zumav mai anglal te sai lashardios lesa pa drom, ke sai angerel tu anglai kris, ai e kris del tu kai zhandari ai zhandari thol tu ande temnitsa. 59 Phenav tuke, chi anklesa kotsar avri, mai anglal ke sar te pochines so godi kames. |
